画像1

1: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:06:07.28 ID:QSTTkWFhO
明確な説明から逃げるのに都合がいいってだけの言語

4: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:06:45.79 ID:XP2EDA4vP
語彙は英語の方が多いぞ

6: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:07:09.20 ID:4V31lAI50
世界一無駄が多い言語とも言えるよね


7: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:07:30.55 ID:AsvLV1Mzi
曖昧な表現が出来るってのが優れてるだろうに

9: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:07:48.16 ID:YVsRiVSmi
細かい描写をするには良い言語だとは思う

11: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:08:14.95 ID:s3B2psAt0
アホには分からないだろうけど文法も英語等より柔軟ですよアホ、このアホ

16: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:09:28.03 ID:Kx4SXVHt0
>>11
文法が柔軟ってのはいい加減でテキトーってことと同義だから別に自慢できることでもない

18: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:10:06.47 ID:wSMvx2HK0
厳密な言語のほうが優秀っていつ決まったんだ?

20: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:10:41.55 ID:1wD5SvBb0
日本語は馬鹿なお前らでも扱える優れた言語

22: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:11:36.75 ID:klnjeqCO0
>>20
どこの国で生まれようが母国語はほとんどが扱えるだろう

25: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:12:34.28 ID:S4fd+7eV0
詩や文学的な表現にはめちゃめちゃ向いてるし優れてる

コミュニケーションツールとしては劣っている


芸術的な言語なんだよ

26: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:13:00.52 ID:IsyJKtoV0
そこそこ言葉や擬音多いから
ジェスチュア大きくすること少ないのかもな。

ま どこぞの言語でも長所も短所も文化だから
特徴あっておもしろいよな。

28: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:14:49.13 ID:EE0tmtTn0
言語に優劣なんてないでしょ

34: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:18:10.25 ID:S4fd+7eV0
昔の方が優れているみたいなこといってるやつはまともに日本史すら学んだことないアホ

いまも昔も大して変わらんのに
昔の偉人の自画自賛の歴史とか、大河ドラマなんかを真に受けすぎ

35: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:18:20.74 ID:gQRxDXU30
そもそも「優れた」なんて発想が出てくるってのがどっかの国みたいだ

36: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:18:26.41 ID:sfwWrR+00
母国語が英語の人にとって一番難しい言語が日本語、中国語、韓国語、アラビア語らしいね
その中でも日本語とアラビア語は特に難しいとか

43: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:23:01.69 ID:S4fd+7eV0
>>36
まあ英語はプログラムみたいなもんだしな

俺らからしたら言語って感じがしない

意味の集合体って感じ

50: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:25:16.04 ID:Kx4SXVHt0
>>36
むしろ英語と中国語はどちらもSVO型だから互換性高いぞ
日本語や朝鮮語はSOV型
アラビア語はVSO型
だもんで英語話者にはちっと難しい。

64: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:33:46.07 ID:sfwWrR+00
>>50
確かに中国語は漢字さえ覚えてしまえば彼らも結構いけると思う
脱線するけどSOV型の方が世界には多いんだよね

66: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:35:21.81 ID:Kx4SXVHt0
>>64
基本的な文法が同じだと機械翻訳ですらまともに読める文章が戻ってくるからな(日本語と朝鮮語とか)
そりゃ簡単よ。

正直中国語習っとくべきだったと今更後悔していたりして

90: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 10:23:49.98 ID:CYz+MltkO
>>66
チャンコロ語しゃべれても意味ないだろ
チャンコロひともどきとコミュニケーション取ってどうすんだよwww
害虫チャンコロから学ぶ事などない

96: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 10:31:48.15 ID:Kx4SXVHt0
>>90
敵を知り己を知れば百戦危うからずって中国人が言ってた

72: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:38:45.83 ID:/pOBKJ+a0
SVO型SOV型VSO型 とかの話じゃなくて
日本語なら漢字、ひらがな、カタカナ混じる文字が難しいってことだろ
しゃべる分は簡単みたいだし

101: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 10:50:58.93 ID:4is93i6l0
まあ 他の言語圏の人が習得しようとすれば難しい言語だと思うよ
「を」と「が」の違いとか

102: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 11:36:51.05 ID:pjr/tVxw0
>>101
それは英語なんかだとそもそも「助詞」って概念がないから

SVO型の言語はそういうのを単語の並び順で表現する

106: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 12:00:20.05 ID:4is93i6l0
>>102
なるほど。勉強になった

116: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 13:09:13.05 ID:nSZo98uS0
お前ら言っとくが
「日本語は終助詞のバリエーションが豊富=優れている」とか
「主語を表す種類が多い=様々なニュアンスの差を伝達できる」とか
統語論の観点から見れば、必ずしもポジティブな現象ってわけでもないからな

文法上終助詞が重要な役割を担ってるのであれば、

余計な誤解や誤差を生まぬようシンプルな形に収斂していく
→終助詞の複雑さによって誤解を余地のある未発達な言語
→文のニュアンスが全て、終助詞ひとつに委ねられてしまう柔軟性を欠いた言語

主語の数が多い

→文法上主語の重要性が低いから、遊びの余地が生まれバリエーションが豊富に
→主語と終助詞のニュアンスが不一致な時、文のムードがおかしいことになる

言語学という(曲がりなりにも)科学的な観点無視して

「日本語すげーwwwww」ってホルホルしてっと恥かくだけだぞ

117: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 13:29:28.26 ID:rmnBDpgW0
どの分野で優れてるかにもよるな
文学の視点なら、音韻やシチュで語数のおおさが活躍する
法・政の視点なら、言い逃れができぬよう語数の少なさが活躍する
科学の視点なら、外来語に対応するため一語一語の意味の深さが問われる
別に一番だとは思わんが、今のままでいいと思うね

個人的には嬉しさを表す単語の少なさに下向き日本の性格が出てるかと

幸甚、重畳、大儀くらいしか思い浮かばん

39: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:19:53.91 ID:K8YLisuf0
どの言葉にも欠点はある。

優れたとか優れてないとか言っちゃダメだけど、俺は日本語が好きだよ

38: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:19:07.21 ID:dlU4jEYJ0
例1「えっちぃのは嫌いです」
例2「エッチは嫌い」

後は分かるな?

40: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:20:22.15 ID:S4fd+7eV0
>>38
それぐらいの表現の違いは英語にもあるぞ

44: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:23:12.75 ID:AL4QId5o0
「おちんちんしゅごいのおおおおおおおおおおおおおおおお!!!」
「ペニスすごいですね。」

48: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:24:59.28 ID:u9pMSHf70
>>44
下のほうが興奮する
なぜだ

82: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 10:07:11.12 ID:r5CYswRN0
Ron't.....

83: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 10:09:54.06 ID:ZPpAFT+w0
>>82
この表現は秀逸だよな

45: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:23:54.28 ID:IsyJKtoV0
エロ小説って出てるけど
たぶんああいう表現で言えばフランス語もそうだよな。

サブカルチャーとか文学の面ではフランスと融和性ありそう。
日本語もフランス語も欠点はあるけどな。

46: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:24:17.52 ID:YPG/ujedO
客「コレ、オネチィース」
店「チス、コレッスネ、ウィッス」
客「ウィ」
店「……」ピッピ
客「オウェ!?ウェウェウェ、ウィウィウィ」タタタッ
店「?」
客「コレモ、シャス」
店「ウスウス、オケス」
客「サイセン」
店「イェイェ、ゼンゼ、ジョブッスシ、イースイース」ピッ
客「ウィァ…」
店「ィー…コチャーノコノミャキ、アタタッスカ?」
客「ソッスネ、チンシテッサイ」
店「ワカリャッシタ、アタタッス」バタン
客「…ノウェ」
店「ィェアーット、ゴテンデ、ケーサーゼーニナリャッス」
客「サゼッスカ、ンジャゴセッデッ」
店「ア、ウェイウェイウェイ、マチァッシタ、サンゼッハピーイェンッス、シャ
イセン」
客「イッスイッス、ゴセッドゾ」
店「ゴセッカラディ-…セーニャッエンノカーシッス」
客「ウィ」パーン!
店客「ウェア!?」
店「…アチー、マーネズワスッタ、ハレッシチィシタカラ、カエテキャッス」
客「ア、イスイス、ジョブッス」
店「シャセンッシタ、アザス」
客「ウェイ」ピロリンピロリン、ガー
店「ザッシター」
客「ア、シートワスッタ、シット!」

86: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 10:17:22.73 ID:exerXpz90
>>46
店員なにやってんだww

47: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:24:25.58 ID:Bl2/eBSU0
この手のスレが立つたびに書いてるが
日本語の奥ゆかしさや風情・情緒は心打たれるものがあるが
ビジネスとなると曖昧な表現の溢れるクソ言語

52: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:26:02.66 ID:K8YLisuf0
アラビア語はヤバイ

92: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 10:25:43.35 ID:uvTozDq10
アラビア語はマジむずい。ペルシア語は簡単だ。

53: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:26:36.89 ID:xfDdS8Yq0
外来語を取り入れやすい…というのは多分狭い集団で共通した価値観を持っているからできるだけで別に言語の機能ではない気がする
文字種が極めて多いってのはあるけど

54: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:26:51.03 ID:/pOBKJ+a0
擬音語とかくそ多いんだっけ?

57: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:28:35.56 ID:Kx4SXVHt0
>>53
確かに全く同じ機能を持つ文字が二種類ある(しかも両方使われてる)ってのは珍しいが
それが優れている点かどうかと言われると

>>54
どの言語にも擬音語、擬態語はそれなりにある。
成人しても使い続けるのは言語というより文化の問題。

61: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:31:54.88 ID:K8YLisuf0
なんだろう、言葉遊びがたやすいのもメリットだよな

短歌とかの技巧はめちゃくちゃスゲーってなった記憶がある

62: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:32:23.36 ID:XjD81xiW0
カタカナという偉大文字

63: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:33:01.51 ID:Kx4SXVHt0
>>62
何でもかんでもカタカナ表記すりゃいいからって
外来語をちゃんと日本語や漢語に訳さなくなったのはどうかと思うわけで

68: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:35:38.52 ID:VmdcpEgai
>>63
でもパソコンとか和訳めんどくね?
個人的電子計算機とかいちいち呼ぶか?

73: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:40:12.11 ID:Kx4SXVHt0
>>68
昔の日本人はケミストリーを化学、フィジオロジーを物理、みたいな名訳を考えたんだから
俺らだって頑張ればなんとかなるに違いない

「電卓」はいい訳だと思うし

81: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 10:06:16.78 ID:3tbpYclcO
一人称と語尾の変化で登場人物の性格付けができるのが素晴らしいと思う

85: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 10:14:48.60 ID:6mVRd9AI0
>>81
性格ってそんなところで表現するもんじゃないだろ

93: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 10:28:52.09 ID:SG3Mzfx10
そもそも外国語の細かいニュアンスが分かるようにならないとなんともいえん

99: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 10:32:58.68 ID:Omj1Pvyu0
バイリンガルは何語で考え事してんのよ
特に母語が数種類に渡るやつら

103: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 11:38:57.68 ID:ziUZubbC0
>>99
英語を使う場面に関わる事(学校、就活等)は英語で考え
日本語を使う場面に関わる事(家庭、2ch等)は日本語で考える

77: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:53:58.68 ID:rmnBDpgW0
ハングルがゴミなのは認めてやるよ
カンジステタセイデ、アレニホンデイウトコロノカタカナダケデコウセイサレテルカラナ
シカモヘンニニホンゴヲパクッタセイデイギドウオンガオオイウエニ、
チュウショウガイネンヘノリカイモナイシ、ソノタメガイライゴ、オモニカガクギジュツノホンヤクハフカノウトイウネ
ソリャバカニモナルワドウジョウシナデモナイヨ

78: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 09:58:03.70 ID:/pOBKJ+a0
>>77
間にスペースはいってるからそれより読みやすいはず、たぶん
それでも欠陥言語だと思うけど

>カンジ ステタ セイデ、アレ ニホンデ イウトコロノ カタカナ ダケデ コウセイ サレテル カラナ
>シカモ ヘンニ ニホンゴヲ パクッタ セイデ イギドウオンガ オオイウエニ、
>チュウショウガイネンヘノ リカイモ ナイシ、ソノタメ ガイライゴ、オモニ カガクギジュツノ ホンヤクハ フカノウトイウネ
>ソリャ バカニモナルワ ドウジョウシナデモナイヨ

80: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/12/05(水) 10:02:03.36 ID:CZjlqXvI0
>>78
オカシイナ ファミコンセダイ ノ セイデ
ムシロ フツウニ ヨメテシマウ

(転載元:http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1354665967/)